 |
|
 |
STOPKA REDAKCYJNA |
|
|
|
|
SPIS TREŚCI – działy tematyczne |
|
|
|
|
| OD REDAKCJI |
| NOTE FROM THE EDITOR |
|
|
|
|
|
|
| Klimat lokalny krakowskiego Kazimierza |
| THE LOCAL CLIMATE OF THE KAZIMIERZ DISTRICT OF KRAKÓW |
| Marek Kowicki |
|
|
|
|
|
TENDENCJE W PROJEKTOWANIU ZABYTKOWYCH WNĘTRZ SAKRALNYCH
NA PRZYKŁADZIE
APARTAMENTU KRÓLEWSKIEGO PRZY UL. KOLETEK 12 W KRAKOWIE |
TRENDS IN A DESIGN OF HISTORIC AND SACRAL INTERIORS PRESENTED
BY THE EXAMPLE
OF ”THE ROYAL APARTMENT” AT KOLETEK 12 STREET IN CRACOW |
| Dominika Długosz |
|
|
|
|
|
PROBLEMATYK A OCHRONY KONSERWATORSKIEJ
ARCHITEKTURY CENTRALNEGO OKRĘGU PRZEMYSŁOWEGO |
| ISSUES OF THE CENTRAL INDUSTRIAL DISTRICT ARCHITECTURE CONSERVATION |
| Marcin Furtak |
|
|
|
|
|
| COOLHUNTING W PROJEKTOWANIU ARCHITEKTONICZNYM I WZORNICTWIE |
| COOLHUNTING IN ARCHITECTURE AND DESIGN |
| Wojciech Bonenberg |
|
|
|
|
|
WPŁYW ARCHITEKTURY NEOREGIONALNEJ I NOWOCZESNEJ NA KSZTAŁTOWANIE
MYŚLI KRAKOWSKIEJ SZKOŁY PROJEKTOWANIA ARCHITEKTONICZNEGO |
INFLUENCE OF NEOREGIONAL AND MODERN ARCHITECTURE ON CREATION IDEA
OF CRACOW ARCHITECTURAL DESIGN SCHOOL |
| Dariusz Kronowski |
|
|
|
|
|
| MACIEJ NOWICKI: ARCHITEKT, URBANISTA, WIZJONER I JEGO CHANDIGARH |
| MACIEJ NOWICKI: AN ARCHITECT, URBANIST, VISIONARY AND HIS CHANDIGARH |
| Marta A. Urbańska |
|
|
|
|
|
OCHRONA KRAJOBRAZU – CZYLI CO CHRONIMY I DLACZEGO.
SPOJRZENIE HISTORYCZNE I PRÓBA SYNTEZY SYTUACJI W POLSCE |
PROCTECTING THE LANDSCAPE – WHAT WE PROTECT AND WHY.
A LOOK AT HISTORY AND AN ATTEMPT TO DESCRIBE
THE CURENT SITUATION IN POLAND |
| Aleksander Böhm |
|
|
|
|
|
| IDEA WŁĄCZANIA SENIORÓW W OPIEKĘ NAD HISTORYCZNYMI ZAŁOŻENIAMI OGRODOWYMI |
| ON THE IDEA OF INVOLVING SENIOR CITIZENS IN THE MAINTENANCE OF HISTORIC GARDENS |
| Katarzyna Konopacka |
|
|
|
|
|
| NA CO NAM ARCHITEKTURA? PO CO NAM URBANISTYKA? |
| WHY THE ARCHITECTURE FOR US? WHAT FOR THE URBANISM FOR US? |
| Sławomir Gzell |
|
|
|
|
|
| FORMY PRZESTRZENI KOMERCYJNYCH W KRAJOBRAZIE POLSKICH MIAST |
| FORMS OF MOMMERCIAL SPACES IN POLISH CITYSCAPES |
| Kinga Racoń-Leja |
|
|
|
|
|
| HYBRYDYZACJA WSPÓŁCZESNYCH PRZESTRZENI PUBLICZNYCH |
| THE HYBRIDYZATION OF MODERN PUBLIC SPACES |
| Dorota Wantuch-Matla |
|
|
|
|
|
| OBYWATEL , ARCHITEKTURA, ESTETYKA, KRAJOBRAZ, TRWAŁY ROZWÓJ |
| THE CITIZEN, ARCHITECTURE, AESTHETICS, THE LANDSCAPE, A STABILE DEVELOPMENT |
| J. Krzysztof Lenartowicz |
|
|
|
|
|
| W STRONĘ PIĘKNA PRZESTRZENI MIASTA – REFLEKSIE ARCHITEKTONICZNO-KRAJOBRAZOWE |
| TOWARDS THE BEAUTY OF THE CITYSCAPE – REFLECTIONS ON ARCHITECTURE AND THE LANDSCAPE |
| Miłosz Zieliński |
|
|
|
|
|
| KRAJ KATARÓW – LE PAYS CATHARE – SZKICOWNIK |
| CATHAR COUNTRY – LE PAYS CATHARE – THE SKETCHBOOK |
| Konrad Kucza-Kuczyński |
|
